以法院命令方式恢復英國公司之程序及費用
除非另有說明，本報價所指英國公司，特指根據英國《2006年公司法》註冊成立的私人股份有限公司。
本文所述及之法院命令恢復程序適用於根據《2006年公司法》第1003條自願撤銷的公司。
簡介
已經自願撤銷的英國公司，要恢復公司登記以追回被英國政府凍結的公司資產或繼續營運的唯一解決方案是獲取法院命令。只有在過去六年內撤銷的公司才能申請恢復，如果一家公司解散已經超過六年將無法被恢復，除非公司恢復登記的唯一目的是尋求人身傷害索賠。
申請人在申請恢復已解散的公司時應提供合理的理由，其中最常見原因是追回屬於該公司但已經被英國政府財政律師列為「Bona vacantia」（無所有者貨物）上交給王室的資產；另一個常見的原因是打算繼續營運該公司。
本所處理恢復申請已自願解散公司的服務費用為1,250英鎊。該費用包括法院及註冊處的行政收費以及我們的專業服務費。
本報價單所列費用僅供參考，最終以啓源在審查擬被恢復公司文件後確定的收費為準。
一、 服務費用
本所處理恢復申請的服務費為1,250英鎊。該費用包括向法院付款，向公司註冊處付款以及我們的專業服務費。
報價中列出的費用僅供參考，如果有確認聲明提交費和延遲提交罰款，或者在公司有其他特殊情況下，服務費可能須要調整。
恢復公司的程序一般需要時間3到4個月。一旦完成，公司將被重新列入公司註冊處登記冊。
二、 其他可能的費用
- 法定文件費和罰款
如果申請人計劃在追回被凍結的資產後註銷該公司，且在申請時已述明，則無需提交財務報告和確認聲明書。反之，如申請人計劃繼續營運該公司或該公司將會成為休眠公司維持在登記冊上，則在申請時應提交所有逾期未交的財務報告和確認聲明書。
本所準備和提交確認聲明費用為250英鎊。如該公司在自願撤銷前存在未提交財務報告，本所準備和提交財務報告的費用為200英鎊起，最終費用將根據實際情況經雙方協議決定。
公司註冊處對逾期提交財務報告將會處以罰款。財務報告逾期提交的時間越長，收取的罰款就越高。目前該逾期罰款規定如下：
(1) 不超過1個月：150英鎊
(2) 超過1個月但少於3個月：375英鎊
(3) 超過3個月但不超過6個月：750英鎊
(4) 超過6個月：1,500英鎊
(5) 連續兩年：翻倍
- 公司註冊地址費用
如果公司需要變更到新的註冊地址，本所可以提供註冊地址服務，費用為每年300英鎊。
三、 申請法院命令的合資格人員
- 前董事、股東、債權人或清盤人;
- 與公司有合同關係或對公司有潛在法律索賠的人;
- 對公司的土地或財產擁有權益的人;
- 公司前僱員養老基金的經理或受託人;
- 法院認為對此事有利害關係的人。
四、 付款方式
收到您的服務確認後，需要提前全額付款，一旦服務開始，服務費將不予退還。本所接受現金，港幣支票，電匯和信用卡通過PayPal。如以PayPal支付，將收取5%的額外手續費。當付款時請將我們的發票號碼放在附加信息，並將匯款收據的副本發送給我們，以供我們記錄。
五、 公司替代名
在公司恢復登記之日，公司的舊名稱如已被別的公司採用，則必須以替代名稱將其恢復到登記冊，如同申請名稱變更。
六、 法院命令恢復程序
- 討論恢復公司所需的信息；
- 準備有關恢復申請表；
- 準備證人陳述；
- 將申請表和證人陳述遞交至法院；
- 在法院簽回申請表後，將簽回的申請單及已簽署的證人陳述發送至公司註冊處及財政律師;
- 在收到財政律師的回覆後，向公司註冊處提交所需文件，並以書面形式向財政律師確認;
- 以書面形式向財政律師確認的同時，相關信息將遞交至法院；
- 向財政律師代為繳納公司註冊登記費用；
- 將證人陳述詞連同豁免信遞交至法院；
- 當財政律師向我們發出命令草案和承諾書（如適用）後，安排簽署事宜;
- 將簽署完成的命令草案和承諾書（如適用）提交至法院;
- 申請程序完成，法院發送密封的決議書;
- 向公司註冊處發送密封的決議書副本，以恢復登記冊。
以法院命令方式恢復英國公司既複雜又漫長，整個過程可能需要長達或超過4個月。如果您需要協助，我們建議您向專業人士和法律專家尋求意見。 |
