­º ­¶ Áp¨t§Ú­Ì ªÅ´ß¤½¥q ¥I´Ú¤è¦¡ ª`¥U¬yµ{ ² Åé ª© English   ªA°È½×¾Â  

¸ê ®Æ ¬d §ä
½Ð¿é¤J¬d¸ßªºÃöÁä¦r:


¼ÐÃD¬d¸ß ¤º®e¬d¸ß

¬Û Ãö ¸ê ®Æ
­»´ä¤½¥q³¹µ{¤jºõ©M³¹µ{.
­»´ä¤½¥q²M½Lµ{§Ç²¤¶
­»´ä¤½¥qªºªÑ¥÷ÂàÅý©MªÑ.
­»´ä¤½¥q¤§°Ó·~µn°Oµ{§Ç
µL­­¤½¥q¤§©w¸q
­»´ä¤½¥qµù¥U¡BÅܧó©Mºû.
­»´ä¤½¥q¤§µù¥U¸ê¥»Åܧó
¦¨¥ß­»´ä¤½¥qªº¦n³B
·í«e¦ì¸m¡G­º­¶ >> ­»´ä°Ó°ÈªA°È >> ­»´ä¤½¥qµù¥U
­»´ä¤½¥qªº¥Ó³ø³d¥ô
¤å¦r [ ¤j ¤¤ ¤p ] ¦Û°Êºu«Ì¡]¥kÁä¼È°±¡^
­»´ä¤½¥qªº¥Ó³ø³d¥ô

§Ç¨¥

   ´N¨C¤@®a©ó­»´äª`册¦¨¥ßªº¦³­­³d¥ô¤½¥q¡]¤]¬OªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A Private Company Limited by Shares¡^¡A­»´ä¤½¥qµù¥U³B¡]Hong Kong Companies Registry¡^§¡½s¨î¤@ÀɮסC»P¦³Ãö¤½¥q¥æ©öªº¤H¤h¡A¥i¦bÀɮפºÂ½¬d¦³Ãö¤½¥qªº¤½¥q³¹µ{¤jºõ©M²Ó«h¡A¥H¨D§Ë²M¸Ó¤½¥q¬O§_¦³Åv¤O¶i¦æ¦³Ãö¥æ©ö¡C­Y¦³»Ý­n¡A¥ô¦ó¤½²³¤H¤h¥i­n¨D¤½¥qµù¥U¸pªø¥X¨ãÀɮפº¥ô¦óÀɪº»{ÃÒ°Æ¥»¡A¥Î§@§e°óÃÒª«¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤½¥qµù¥U¸pªºÀɮסA¤£¥~¬O¿è¿ý¨C¤@¦³­­¤½¥q©Ò·J³øªº¤å¥ó¡C¬G³oùئ³»Ý­n¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¨C¤@ªk¤H¤½¥q¦³³d¥ô¦V¤½¥qµù¥U¸pªø¥Ó³øªº¨Æ¶µ¡C

©P¦~¥Ó³ø¡]Annual Return¡^

¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n¡]Companies Ordinance¡^²Ä¤@O¤E±ø³W©w¡A¨C¤@ªk¤H¤½¥q¥²¶·¤_¨ä©P¦~¦¨­û¤j·|«á¥|¤Q¤G¤é¤º¡A¦V¤½¥qµù¥U¸pªø´£¥æ¤@¥÷©P¦~¥Ó³øªí¡C°£¨p¤H¤½¥q¥~¡A¨C¤@ªk¤H¤½¥q¡A¥²¶·¥Ñ¨ä¸³¨Æ©Î¤½¥q¯µ®Ññ¸p¤@¥÷©P¦~¥Ó³øªí¡A¤ºªþ¤U­z¤å¥ó¡G

(1) ¤w¥Ñ¤½¥q¦¨­û¤j·|¬ÙÄýªº¦³Ãö¦~«×ªº¸ê²£­t¶Åªí¡F
(2) ªþÄݸӸ겣­t¶Åªíªº®Ö¼Æ®v³ø§i¡F
(3) ªþÄݸӸ겣­t¶Åªíªº¸³¨Æ·|¦~³ø¡F
(4) ¨ä¥Lªk¨Ò©Ò³W©w¶·ªþÄݸӸ겣­t¶Åªíªº¤å¥ó¡C

¦Ü©ó¨p¤H¤½¥q¡A¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤@¤@O±ø³W©w¡A¤½¥q¸³¨Æ©Î¯µ®Ñ¥²¶·¦V¤½¥qµù¥U¸p§e¥æ¤@¥÷©P¦~¥Ó³øªí¡AÁn©ú¸Ó¤½¥q¦b¦³Ãö¦~«×¤º¨ÃµLÁܽФ½²³¤H¤h»{ÁʸӤ½¥qªºªÑ¥÷©Î¶Å¨é¡C­Y¤½¥q©P¦~¥Ó³øªí¤º³zÅS¦¨­û¤H¼Æ¶W¹L¤­¤Q¤H¡A«h¥²¶·¦P®É¤_¸Ó©P¦~¥Ó³øªí¤§¤ºÁn©ú¡A¶WÃB¦¨­û¤H¼Æ¤D¨Ì¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¡]¤@¡^´Ú¡]¤A¡^¬q¤£À³­pºâ¦b¸Ó¬q©Ò­­¤­¤Q¤H¤º¡C

®Ú¾Ú¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤@O¤C±ø¡A¦³ªÑ¥÷¹º¤Àªºªk¤H¤½¥q¡A¥²¶·«ö·Ó¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤­ªþªí²Ä¤G³¡ªº®æ¦¡¡A¦V¤½¥qµù¥U¸p§e¥æ¤@¥÷©P¦~³ø§i¡A¤º°O¿ý¦³¤U­z¸Ô±¡¡G

(1) ¤½¥qªºµù¥U¿ì¨Æ³B¦a§}¡A©M¤½¥qÀç·~¥Îªº¦WºÙ¡F
(2) ¡]­Y¤½¥q¦¨­û¦W¥U©M¶Å¨é«ù¦³¤H¦W¥U¡A¤£¬O¦s©ñ¦b¤½¥qµù¥U¿ì¨Æ³B¡^¦s©ñ¦¨­û¦W¥U©M¶Å¨é«ù¦³¤H¦W¥Uªº¦a¤è¡F
(3) ©Ò¦³µo¦æªÑ¥»¡B¤wúªÑ¥»¡B¥¼ÃºªÑ¥»©M¤w¨S¦¬ªÑ¥»ªº¸Ô±¡¡F
(4) ¤½¥q¤w´£¨Ñ«ö´¦©Î©è©ã¾á«Oªº¤í±b¡F
(5) ¨Ì­^¤å¦r¥À¦¸§Ç±Æ¦Cªº²{¥ô©M«e¥ô¦¨­û¡A¸Óµ¥¦¨­ûªºªÑ¥÷²M³æ¡F
(6) ¸³¨Æ©M¤½¥q¯µ®Ñ¦W¥U¤ºªº¸Ô±¡¡C

¦Ü©ó¨S¦³ªÑ¥÷¹º¤Àªº¤½¥q¡A¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤@O¤K±ø³W©w¡A¤½¥q©P¦~·J³ø¶·¨Ì¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤­ªþªí²Ä¤T³¡ªº®æ¦¡§e³ø¡C²Ä¤T³¡¸û²Ä¤G³¡Â²µu¡A¦]¬°¨S¦³¯A¤ÎªÑ¥÷ªº¸ê®Æ¡C

ÀH¾÷¥Ó³ø

©Ò¿×ÀH¾÷¥Ó³ø¡A§Y¬O¦]¦³«ü©w¨Æ¬G¦Ó¶·¦V¤½¥qµù¥U¸p©Ò§@ªº¥Ó³ø¡C¤UÄѬOÀ³§@¥Ó³øªº¨Æ¬G¡G

(1) §ó§ï¤½¥q³¹µ{¤jºõ¤ºªº¥Øªº±ø´Ú¡F
(2) ¨S¦³ªÑ¥÷¹º¤Àªº¤½¥q¨ä¦¨­û¦W¼Æ¶W¹Lµù¥U¤H¼Æ¡F
(3) ¨p¤H¤½¥qÅܬ°¤½¶}¤½¥q¡F
(4) ¤½¶}¤½¥qµo¦æªÑ¥÷¡F
(5) ´²µo¶°¸ê³¹µ{¡F
(6) °t°âªÑ¥÷¡F
(7) ¦]§ï²Õ¦w±Æ¦Ó°t°âªÑ¥÷¡F
(8) ½Õ¥Î¤½¥q§Q¼í°t°â¬õªÑ¡F
(9) ¸`´î¤½¥qªÑ¥»¡F
(10) µo¦æ¤ÀÃþªÑ¥÷¡F
(11) §ó§ï¦s©ñ¶Å¨é«ù¦³¤H¦W¥Uªº¦aÂI¡F
(12) ¤½¥q­q¥ß©è©ã¡F
(13) ¤½¥qÁʤJ¤w¦³©è©ãª«·~¡F
(14) ¤½¥q±µ¦¬¤H©Î¬O¯S§O¸g²z¤H¥ô©R¡F
(15) ¤½¥q©è©ã¤å¥ó¦s©ñ¦aÂI§ó§ï¡F
(16) ¤½¥q½è©ã¬ö¿ý¥U¦s©ñ¦aÂI§ó§ï¡F
(17) ¥~°ê¤½¥q¦b­»´ä©è©ãª«·~¡F
(18) §ó§ï¤½¥qµù¥U¿ì¨Æ³B¦aÂI¡F
(19) ¤½¥q¦¨­û¦W¥U¦s©ñ¦aÂI§ó§ï¡F
(20) ¤½¥q­«­n·|ij¬ö¿ý¡F
(21) ¤½¥q·|ij¬ö¿ý¦s©ñ¦aÂI§ó§ï¡F
(22) ºM°£¤½¥q®Ö¼Æ®v¥ô©R¡F
(23) ¤½¥q®Ö¼Æ®vÃ㾡F
(24) ¤½¥q¸³¨Æ©Î¤½¥q¯µ®ÑÃ㾡F
(25) ¤½¥q¸³¨Æ¥ô©R¡F
(26) §ó§ï¤½¥q¸³¨Æ©M¤½¥q¯µ®Ñ¦W¥U¦s©ñ¦aÂI¡F
(27) ªk®x¹{¥O§å­ã¤½¥q©M¦¨­û©Î¶ÅÅv¤Hµ¥§´¨ó¡F
(28) ªk®x¹{¥O§å­ã¤½¥q§ï²Õ¡F
(29) ªk®x¨Ì¾Ú¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤@¤»¤KA±ø¹{¥O¡F
(30) ®ü¥~¤½¥q¦³Ãö¸Ô±¡¦³§ïÅÜ¡F
(31) ®ü¥~¤½¥qºMÂ÷­»´ä¡C

µ´¤j³¡¤À»Ý­n¥Ó³øªº¸Ô±¡¡A§¡¶·¨Ì«ü©w®æ¦¡¶ñ¼g§e¥æ¡C¥Ó³øªí¥²¶·¥H­^¤å©Î¤¤¤å½s¼g¡C

°²­Y¤½¥q­»´äµù¥U¸pªø»{¬°¥Ó³ø¤å¥ó¤£²Å¦X¦³Ãöªk«ß³W©w¡A¥L¥i¨Ì¾Ú¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä346±ø²Ä2´Ú¡Aµo¥X³qª¾¡Aªí¥Ü¦³Ãö¤å¥ó¤£²Å¦Xªk«ß³W©w¡C±µ¨ì³qª¾«á¡A¦³Ãö¤½¥q¦³ÃB¥~¤Q¥|¤é®É¶¡­«°µ¦³Ãö¤å¥ó¡A¹O´Á§YÄݹH¨Ò¡C¤£¹L¡A¥²¶·±j½Õ¡A­»´ä¤½¥qµù¥U³BªøµLªk©w³d¥ô³qª¾¦³Ãöªk¤H¤½¥q¨ä·J³ø¤å¥ó¦³°ÝÃD¡C

¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä¤T¥|¤K±ø±ÂÅv¤½¥qµù¥U¸pªø©Úµ´±µ¨ü¥ô¦ó¥L»{¬°¹Hªk©ÎµL®ÄªºÀÉ¡C­Y¤½¥qµù¥U¸pªø¤Þ¥Î³o±øªk¨Ò¡A¦³Ãö¤è­±¥i¦b¥|¤Q¤G¤é¤§¤º¦Vªk°|¤W¶D¡A½Ð¨D±À½¤½¥qµù¥U¸pªøªº¨M©w¡C

¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n²Ä348A±ø³W©w¡A¤½¥qµù¥U¸p¸pªøµL¶·¹ï¥ô¦ó¥Ó³ø¤å¥óªº¤º®eªº¯u¹ê©Ê©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C¦]¦¹¡A­Y¬O¤½¥qµù¥U¸p©Ò½s¨îªº¨C¤@ªk¤H¤½¥qªºÀɮפ§¤º¦³ÂÕ»~¡A¨ü®`ªÌ¤]¤£±o¦V¤½¥qµù¥U¸p¸pªø°l¶D¡C


¤W¨â±ø¦PÃþ«H®§¡G
  • ­»´ä¤½¥q¤§§Q¹ú
  • ¯S»ù­»´ä¦³­­¤½¥qµù¥U®M¸Ë

  • Ãö¤_§Ú­Ì Áp¨t¤è¦¡ ³]¸m¨C¦¸¦Û°Ê³X°Ý±Ò·½°Ó°È
    ªA°È¼ö½u¡G­»´ä¡G+852 23411444 ²`¦`¡G+86 0755 82684480 ¤W®ü¡G+86 21 64394114
    ±Ò·½°Ó°È¡P±M·~­»´ä¤½¥qª`¥U
    ª©Åv©Ò¦³ © 2003-2010

    image